серии | |
chem. | serie |
серия | |
gen. | seria |
chem. | szereg |
comp., MS | odcinek |
econ. | transza |
geol. | pakiet |
mach.comp. | odmiana |
polygr. | wydawnictwo seryjne; seria wydawnicza |
stratigr. | seria |
геофизический | |
tech. | geofizyczny |
одноступенчатая ракета | |
tech. | rakieta jednostopniowa |
на Windows Live | |
comp., MS | obsługiwane przez Windows Live |
жидкое топливо | |
tech. | paliwo płynne |
быть | |
gen. | być |
создать | |
gen. | powołać do życia |
PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
comp., MS | Usługi programu PerformancePoint w programie Microsoft SharePoint Server |
СССР | |
soviet. | ZSRR |
и | |
gen. | i |
применяться | |
gen. | stosować sie |
с | |
gen. | od |
по программе | |
gen. | programowo |
исследование | |
gen. | badanie |
и | |
gen. | i |
использование | |
gen. | użycie |
космическое пространство | |
tech. | przestrzeń kosmiczna |
PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
comp., MS | Usługi programu PerformancePoint w programie Microsoft SharePoint Server |
мирный | |
gen. | pokojowy |
цель | |
gen. | intencja |
PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
comp., MS | Usługi programu PerformancePoint w programie Microsoft SharePoint Server |
сотрудничество | |
environ. | współpraca |
с | |
gen. | od |
рядом | |
gen. | koło |
страна | |
gen. | kraj |
вертикаль | |
tech. | pion |
иметь | |
gen. | cieszyć się |
возвращаться | |
gen. | powracać |
контейнер | |
comp., MS | kontener |
с | |
gen. | od |
аппаратура | |
gen. | aparatura |
проводить исследования | |
gen. | przeprowadzać badania |
ионосфера | |
environ. | jonosfera |
метеорный | |
gen. | meteorowy |
β-частица | |
chem. | cząstka ß |
излучение | |
chem. | emisja |
солнце | |
gen. | słońce |
| |||
seria | |||
szereg m; szarża f | |||
odcinek m | |||
transza f | |||
sekwencja f (импульсов); zestaw m | |||
pakiet m; seria (jednostka skalna) | |||
odmiana f (подшипников качения) | |||
wydawnictwo seryjne; seria wydawnicza | |||
seria (jedn. skalna) | |||
ciąg m | |||
| |||
serie | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
1) группа или ряд предметов, однородных или обладающих общим признаком 2) Разряд, категория ценных бумаг (напр., серия облигаций), документов (напр., серия паспорта), обозначаемых цифрами 3) Часть фильма, демонстрируемая самостоятельно 4) В музыке - избираемый композитором ряд из 12 или менее звуков различной высоты, повторения которого образуют всю ткань произведения (см. Додекафония). Большой Энциклопедический словарь ; в геологии - наиболее крупное стратиграфическое подразделение, охватывающее мощную толщу горных пород и отвечающее единому осадочному, вулканическому или тектоническому циклу. По объёму соответствует отделу. Подразделяется на свиты. Большой Энциклопедический словарь |
серия: 130 phrases in 18 subjects |