Russian ⇄ Tajik

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

резать v stresses
gen.	буридан (что-л.); катъ кардан (что-л.); чок кардан (что-л.); пора кардан (что-л.); куштан (кого-л.); сар буридан (кого-л.); бисмил кардан (кого-л.); бурида гирифтан (что-л., по чему-л.); наққори кардан (что-л., по чему-л.); озурда кардан (что-л.); дард кунондан (что-л.); хала задан (что-л.)
fig., inf.	ночор мондан (кого-л., что-л.); ноилоҷ мондан (кого-л., что-л.); нобуд кардан (кого-л., что-л.)
inf.	буридан (кого-л., что-л.); чок кардан (кого-л., что-л.); рост гуфтан (что-л.); рӯйрост гап задан (что-л.)
nonstand., loc.name.	даррондан (загрызать); кафондан (загрызать)
sport.	каҷ задан (что-л.)
резаться v
gen.	бурида шудан; қатъ карда шудан; чок карда шудан
inf.	баромадан (о зубах); ҷангидан (сражаться); шамшерзанй кардан (сражаться); кордкашӣ кардан (сражаться); сар-гарми бозӣ шудан; ба бозӣ дода шудан
резанный prtc.
gen.	буридагӣ; бурида; чокшуда; чок кардашуда; реза кардашуда
sport.	каҷрафта
режущий adj.
gen.	буранда; мебуридагӣ; тоқатгудоз (о боли); гӯшхарош (о звуке, свете и т.п.)
резать кого-л. v
inf.	ғалтондан (на экзамене); гардондан (на экзамене)
резать что-л. v
gen.	буридан (об инструментах)

режущий: 38 phrases in 2 subjects

General	36
Nautical	2