|
|
gen. |
зада шудан; кӯфта шудан; пӯла шудан; зарб хӯрдан; шикастан (о всём, многом); майда-майда шудан (о всём, многом) |
fig., inf. |
бисьёр фикр кардан (над чем-л., с кем-л., с чем-л.); меҳнат сарф кардан (над чем-л., с кем-л., с чем-л.); калла кафондан (над чем-л., с кем-л., с чем-л.); майна об кардан (над чем-л., с кем-л., с чем-л.) |
|
|
gen. |
задан (кого-л., что-л.); куфтан (кого-л., что-л.); афгор кардан (кого-л., что-л.); ғалаба кардан (кого-л., что-л.); ғолиб омадан (кого-л., что-л.); забардаст шудан (кого-л., что-л.) |
|
|
gen. |
задан (растение); зада нобуд кардан (растение); шикастан (всё, многое); зада шикастан (всё, многое); майда-майда кардан (всё, многое) |
|
|
gen. |
яксон кардан (всех, многих); нобуд кардан (всех, многих); нест кардан (всех, многих); куштан (всех, многих); қир кардан (всех, многих) |