 |
отказ от исполнения
| когда
| лицо
| обязанное
| исполнять обязательства
| указанные в контракте
| заявляет
| ч
| отказ от исполнения | |
| busin. | waiver of compliance |
| когда | |
| gen. | ever; sometimes; as; now; just as; while |
| лицо | |
| gen. | integral part |
| обязан | |
| law, contr. | shall |
| исполнять обязательства | |
| gen. | meet obligations / liabilities |
| указано в контракте | |
| busin. | Specified by contract |
| заявлять | |
| gen. | assert |
| CЧ | |
| met. | grey iron |
| |||
| waiver of compliance (разрешение на невыполнение требований/условий Natalia_Profi) | |||
| refusal to perform; anticipatory breach (контракта Серг³й Саржевський) | |||
| отказ от исполнения: 42 phrases in 10 subjects |
| Business | 1 |
| Construction | 1 |
| Corporate governance | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Electronics | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 2 |
| General | 15 |
| Information technology | 1 |
| Law | 18 |
| Taxes | 1 |