 |
в удостоверение вышеизложенного
| стороны
| подписали
| настоящий договор
| в указанный выше день, месяц и год
| в удостоверение вышеизложенного | |
| offic. | in witness whereof |
| сторона | |
| gen. | neighbourhood; part; land |
| automat. | end |
| construct. | one side |
| dipl. | party |
| law | party; half |
| Makarov. | flank |
| подписаться | |
| gen. | subscribe |
| настоящий договор | |
| law | present Contract |
| в указанный выше день, месяц и год | |
| law | on the date first written above |
| |||
| in witness whereof (именно такой вариант встречается в многих вызывающих доверие переводах международных договоров igisheva) | |||
| в удостоверение вышеизложенного: 2 phrases in 2 subjects |
| Business | 1 |
| Education | 1 |