я пойду | |
gen. | I shall go |
я пошёл | |
gen. | I'm off to / I'm going to; I'm going to go; I'll be on my way; I'm out of here |
inf. | I'm up; see ya later; I'm outa here; I’m leaving; I’m off |
и | |
gen. | and |
взяться | |
gen. | set about |
несколько | |
gen. | several |
урок пения | |
gen. | Lesson in music |
| |||
I'm off to / I'm going to (informing of a future action 1) I'm off to vote. 2) I'm going to the corner store. ART Vancouver); I'll be on my way (при прощании Ремедиос_П) | |||
I'm going to go; I'm out of here (I need to get to the post office. I'm out of here!) | |||
I'm up (Ezhinka); see ya later (Александр_10); I'm outa here (sophistt); I’m leaving; I’m off | |||
Audi 5000 (Madlark) | |||
| |||
I shall go; I must be off now (4uzhoj); I'll be going now (4uzhoj); I'll be on my way (4uzhoj) | |||
I will attend (о предстоящем мероприятии sankozh) | |||
got to go (z484z) |
я пошёл: 206 phrases in 13 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Archaic | 1 |
Australian | 1 |
Card games | 1 |
Cliche / convention | 2 |
Diplomacy | 1 |
General | 146 |
Informal | 13 |
Internet | 1 |
Literature | 1 |
Makarov | 36 |
Obsolete / dated | 1 |
Politics | 1 |