DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
эвакуация
 эвакуация
avia. evacuation
avia. OHS extrication
med. evacuation
mil. recovery; pickup; clearing operations; back-loading; retrieving; evacuation alert
| экипажа
 экипаж
Apollo-Soyuz crew

to phrases
эвакуация nstresses
gen. evacuation (населения, раненых и т.п.: When the Japanese invaded Rabaul in 1942, McCarthy organized the evacuation of civilians and troops by land and sea and for this he was appointed M.B.E. in 1943 for his bravery. • The leaders of pro-Russian proxy states in eastern Ukraine announced a mass evacuation of citizens to Russia on Friday evening, amid fears that Moscow is manufacturing tension in the region to provide a pretext for renewed military intervention in Ukraine. theguardian.com)
astronaut. evacuating; egress
auto. towing (транспортных средств Charikova)
avia. evacuation (напр., пассажиров)
avia., OHS extrication (пассажиров с места происшествия)
fire. evacuation (напр., при пожаре); escape (людей при пожаре В.И.Макаров)
intell. exfiltration (агента или шпиона scherfas)
med. evacuation; evac; gastric emptying (желудочного содержимого) из желудка (в двенадцатиперстную кишку Maxxicum)
mil. recovery; pickup (десанта); clearing operations; back-loading; retrieving; evacuation alert (по тревоге); hot extraction (под огнем противника Val_Ships); extraction
mil., arm.veh. salvage; backloading
mil., WMD evacuation (ОБ из контейнера)
nautic. clearance
O&G, sakh. escape and evacuation
эвакуация: 847 phrases in 69 subjects
Aeronautics1
Agriculture1
American usage, not spelling2
Architecture25
Armored vehicles39
Artillery1
Astronautics3
Automated equipment1
Automobiles8
Aviation38
Aviation medicine10
Caspian9
Chemistry1
Clinical trial1
Construction35
Corporate governance3
Diplomacy2
Drilling3
Ecology3
Economy1
Education1
Electricity2
Electronics4
Elevators1
Emergency medical care1
Energy industry11
English1
Firefighting and fire-control systems43
Foreign affairs2
Formal3
Gas processing plants1
Gastroenterology1
General45
GOST1
Informal1
Information technology1
Insurance2
Intelligence and security services1
Karachaganak2
Labor organization1
Law3
Logistics5
Makarov11
Material safety data sheet1
Medical33
Military303
Military lingo6
NATO1
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical8
Navigation1
Occupational health & safety13
Oil / petroleum7
Oil and gas19
Oil and gas technology4
Production9
Rail transport1
Road works2
Robotics2
Sakhalin10
Sakhalin A3
Sakhalin R6
Security systems21
Surgery2
Technology19
Tengiz2
Textile industry2
Transport5
Weapons of mass destruction34