 |
| |||
| go out of service; leave job; quit job; get off (в конце рабочего дня); get off work (в конце рабочего дня Bullfinch); clock off (4uzhoj); be signed off from work (Alex_Odeychuk); quit one's job | |||
| get off from work (в конце рабочего дня Bullfinch); jump ship (Taras); duck out (по-тихому в рабочее время: She ducked out about 11:00 Taras) | |||
| leave one's employment (напр.: ... whether or not such person would commit a breach of contract by reason of leaving such employment. Leonid Dzhepko) | |||
| quit the job | |||
| go down the line | |||
| |||
| ankle (One more day like this, and I'm gonna ankle. -- Ещё один подобный день и я уволюсь. Interex) | |||
| уйти с работы: 32 phrases in 4 subjects |
| General | 22 |
| Idiomatic | 1 |
| Labor law | 1 |
| Makarov | 8 |