 |
тётя
| Мейбл
| обожает
| давать советы
| молодым людям
| хотят
| они
| того
| или нет
| тётя | |
| gen. | aunt; auntie; lady; lady |
| dimin. | aunty |
| Мейбл | |
| names | Mable; Mabel; Mabel |
| обожать | |
| gen. | worship |
| давать совет | |
| gen. | advise |
| молодые люди | |
| relig. | young people |
| хотеться | |
| gen. | feel like |
| они | |
| gen. | they |
| того | |
| gen. | thereof |
| или нет | |
| mech. | or otherwise |
| |||
| aunt; auntie (обращение ребёнка к пожилой женщине); lady (comment by ART Vancouver: обращаясь к ребёнку, если речь идёт о посторонней даме) | |||
| lady (as term of address used by children) | |||
| aunty (обращение ребёнка к пожилой женщине, а тж. в таких фамильярных выражениях, как "уборщица тетя Нина", "повар тетя Маша") | |||
| dame; woman | |||
| тётя: 40 phrases in 5 subjects |
| Civil law | 3 |
| Euphemistic | 1 |
| General | 12 |
| Law | 2 |
| Makarov | 22 |