 |
тяжёло дышащий
| человек
| тяжело дышать | |
| gen. | blow; pant; breathe heavily; puff and blow; breathe heavy; be short in breath |
| тяжело дышащий | |
| gen. | short-breathed; short breathed; choky |
| человек | |
| gen. | human |
| |||
| blow; pant; breathe heavily; puff and blow; breathe heavy; be short in breath; blow like a grampus; breathe hard; puff and pant; snore like a grampus; puff like a grampus (Anglophile); gasp; wheeze; puff; heave; sough; be short of breath; huff and puff (Marina_Arefyeva); huff (sunman); heaving; pant for breath | |||
| puff out | |||
| pech (КГА) | |||
| gasp for air (ssn) | |||
| |||
| short-breathed; short breathed; choky | |||
| suspirious | |||
| |||
| have trouble breathing (in the progressive: Is he having trouble breathing? ART Vancouver) | |||
| тяжёло дышащий: 13 phrases in 4 subjects |
| General | 6 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 5 |
| Medical | 1 |