Russian ⇄ English

топ n stresses
gen.	neut top; tramp; tramping; clatter; stamping
Gruzovik	footfall (= топот); tramp (= топот); tramping (= топот); stamping (= топот); clatter (= топот)
amer.	tube top (женская облегающая короткая маечка без бретелек Anglophile)
archit.	top (обычно положенная на нижний ярус шкафов кухонной мебели)
brit.	boob tube (a piece of women's clothing that goes around your chest and back to cover your breasts but does not cover your shoulders or stomach Anglophile)
busin., inf.	top manager (shorter form of топ-менеджер: Eng: For example, a top manager in a very large corporation can earn significantly more than a counterpart in a small firm. | Rus: «Сбербанк» и «Яндекс» готовятся поделить доли в совместных предприятиях. «Яндекс» выкупит долю банка в «Яндекс.Маркете» (у каждой компании по 45%, ещё 10% у топов «Маркета»). 'More)
cloth.	sleeveless (Natinna)
Makarov.	top (спрессованная табачная масса для табакорезальной машины)
nautic.	headway (мачты); head (мачты)
nautic., Makarov.	top (мачты)
navig.	head (марты)
tech.	cheese (спрессованная масса табака в табакорезальной машине); top (спрессованная табачная масса)
yacht.	top
топ- n
Makarov.	top- (в сложных словах имеет значение: место)
ТОП abbr.
gen.	Total Manufacturing Optimization (тотальная оптимизация производства rechnik)
electr.eng.	point of common coupling (ssn); PCC (точка общего присоединения ssn)
med.	PRP (MichaelBurov); platelet rich plasma (MichaelBurov); platelet-rich plasma (MichaelBurov)
Russian thesaurus
топ n
busin.	⇒ топ-менеджер
gen.	топнул
abbr.	топография
топ. abbr.
abbr.	топливный; топограф; топографический
abbr., tech.	топография
ТОПУ abbr.
abbr.	техническое обслуживание приборов учёта (Brücke)
ТОП abbr.
abbr.	типовая оценочная программа; технический обменный пункт
abbr., foreig.aff.	транснациональная организованная преступность
abbr., med.	богатая тромбоцитами плазма (MichaelBurov); обогащенная тромбоцитами плазма (MichaelBurov); обогащённая тромбоцитами плазма (MichaelBurov); сгусток, основу которого составляют тромбоциты с высоким содержанием факторов роста (получаемый в результате центрифугирования MichaelBurov); тромбоцитарно обогащенная плазма (MichaelBurov); тромбоцитарно обогащённая плазма (MichaelBurov); тромбоцитарно-обогащенная плазма крови (MichaelBurov); тромбоцитарно-обогащенная плазма (MichaelBurov); тромбоцитарно-обогащённая плазма крови (MichaelBurov); тромбоцитарно-обогащённая плазма (MichaelBurov)

топ: 218 phrases in 47 subjects

Agriculture	1
Astronautics	1
Audit	1
Banking	1
British usage, not spelling	1
Business	3
Cement	1
Chess	1
Cinematography	1
Clothing	13
Commerce	2
Construction	1
Cosmetics and cosmetology	1
Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain	2
Economy	2
Fashion	1
Figure of speech	1
General	52
Idiomatic	1
Informal	6
Internet	1
Law	1
Makarov	2
Mass media	5
Microsoft	11
Military	18
Modern use	1
Nautical	21
Navigation	1
Obsolete / dated	1
Perfume	1
Pharmacology	1
Physics	1
Proper name	1
Pulp and paper industry	1
Quantum mechanics	33
Sakhalin	1
Shipbuilding	2
Slang	3
Sports	3
Statistics	1
Table tennis	7
Textile industry	1
University	1
Winemaking	1
Wood processing	1
Yachting	4