сформулирован | |
gen. | worded |
сформулированный | |
law | framed; worded; defined |
ling. | articulated |
math. | stated; formulated |
progr. | proposed |
PSP | drafting |
на основе | |
gen. | predicated on |
точный | |
gen. | exact |
однозначный | |
gen. | synonymous |
предписание | |
gen. | order |
| |||
enunciate; pose; represent; phrase it (что-либо); phrase; word (sth., что-л.); state; articulate; give the wording (bix); come up with (только в контексте 4uzhoj); hammer out (напр., резолюцию) | |||
word (pf of формулировать); phrase (pf of формулировать) | |||
proffer (предложение) | |||
spell | |||
conceive (проект резолюции, соглашение и т.п.) | |||
lay down | |||
propose (ssn) | |||
formulate | |||
| |||
framed; worded; defined (I. Havkin) | |||
articulated (Andrey Truhachev) | |||
stated; formulated | |||
proposed (ssn) | |||
drafting (Shmelev Alex) | |||
| |||
be formulated | |||
| |||
worded | |||
| |||
spelling |
сформулированный: 282 phrases in 39 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Business | 5 |
Cinematography | 1 |
Computers | 2 |
Diplomacy | 34 |
Economy | 3 |
Energy industry | 1 |
Formal | 1 |
General | 98 |
Idiomatic | 1 |
Informal | 1 |
Information technology | 1 |
Latin | 1 |
Law | 14 |
Linguistics | 1 |
Literature | 1 |
Makarov | 35 |
Marketing | 1 |
Mass media | 6 |
Mathematics | 12 |
Mechanics | 12 |
Medical | 1 |
Metrology | 2 |
Name of organization | 7 |
Nanotechnology | 1 |
Officialese | 2 |
Patents | 2 |
Politics | 3 |
Power system protection | 1 |
Programming | 11 |
Radio | 1 |
Research and development | 1 |
Rhetoric | 1 |
Scientific | 10 |
Security systems | 1 |
Slang | 1 |
Technology | 2 |
Trade unions | 1 |
United Nations | 2 |