Russian ⇄ Chinese English German Japanese

система управления процессами stresses
astronaut.	management system
O&G, sakh.	process control system
система управления процессом
O&G, casp.	Honeywell process manager (Yeldar Azanbayev)
phys.	process control system
progr.	process control system (см. ISO 9506-2:2003 ssn)
tech.	PCS (Process control system (из инструкции к трансмиттеру Cerabar) Malenkova_Kate)
система управления технологическими процессами
robot.	process control system (автоматизированная)

система управления процессами: 197 phrases in 41 subjects

Advertising	1
American usage, not spelling	1
Artificial intelligence	1
Automated equipment	7
Automatic control	1
Caspian	9
Computers	2
Construction	1
Drilling	3
Electrical engineering	1
Electronics	3
Energy industry	10
General	11
Information technology	5
International relations	1
Karachaganak	2
Law	1
Linguistics	2
Makarov	3
Mass media	6
Mechanic engineering	1
Microsoft	2
Military	4
Molikpaq	1
Oil / petroleum	2
Oil and gas	7
Oil and gas technology	2
Oil processing plants	1
Pharmacy and pharmacology	1
Power system protection	3
Production	3
Programming	63
Quality control and standards	1
Rail transport	1
Robotics	1
Sakhalin	10
Sakhalin A	2
Software	3
Technology	10
Tengiz	4
Weapons of mass destruction	4