DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
сделать официальное заявлениеstresses
gen. be on record as saying (But if it is, I want to be on record as saying that I support the First Amendment to the Constitution. | "I don't want to be on record as saying reporters should bluff, but of course they should," said the rep of a large Silicon Valley venture firm.We want the small business community to be on record as saying that we think that is important that we finally repeal the death tax once and for all. Alexander Demidov)
dipl. put on record
law make a solemn declaration (англ. цитата заимствована из сообщения для СМИ, подготовленного International Tribunal for the Law of the Sea Alex_Odeychuk)
Makarov. issue a formal declaration; make a formal declaration; make a solemn declaration