 |
| с начала: 903 phrases in 112 subjects |
| Accounting | 5 |
| Aerohydrodynamics | 2 |
| Agriculture | 3 |
| American usage, not spelling | 11 |
| Animal husbandry | 1 |
| Animation and animated films | 1 |
| Applied mathematics | 1 |
| Astronautics | 13 |
| Astronomy | 1 |
| Australian | 2 |
| Automated equipment | 1 |
| Automobiles | 6 |
| Aviation | 9 |
| Banking | 7 |
| Botany | 1 |
| Business | 7 |
| Canada | 2 |
| Caspian | 6 |
| Chemistry | 1 |
| Chess | 8 |
| Cinematography | 2 |
| Cliche / convention | 2 |
| Combustion gas turbines | 1 |
| Computer networks | 1 |
| Computers | 1 |
| Construction | 4 |
| Cycling other than sport | 1 |
| Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain | 1 |
| Diplomacy | 4 |
| Drilling | 2 |
| Economy | 11 |
| Education | 1 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 6 |
| European Union | 1 |
| Explanatory translation | 1 |
| Figurative | 3 |
| Figure of speech | 2 |
| Finances | 4 |
| Football | 1 |
| Forestry | 1 |
| Formal | 1 |
| General | 320 |
| Genetics | 1 |
| Geology | 3 |
| Grammar | 1 |
| Historical | 6 |
| Horse racing | 1 |
| Household appliances | 3 |
| Idiomatic | 26 |
| Immunology | 1 |
| Informal | 10 |
| Information security and data protection | 1 |
| Information technology | 9 |
| Insurance | 1 |
| Internet | 1 |
| Jargon | 2 |
| Labor law | 1 |
| Latin | 5 |
| Law | 8 |
| Librarianship | 2 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 144 |
| Maritime law & Law of the Sea | 1 |
| Mass media | 48 |
| Mathematics | 7 |
| Mechanic engineering | 4 |
| Medical | 16 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 15 |
| Mining | 1 |
| Music | 1 |
| Nautical | 5 |
| Neurology | 3 |
| Notarial practice | 1 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil / petroleum | 3 |
| Oil and gas | 3 |
| Oilfields | 1 |
| Orthopedics | 1 |
| Patents | 1 |
| Poetic | 1 |
| Politics | 3 |
| Polygraphy | 1 |
| Power system protection | 1 |
| Production | 4 |
| Programming | 13 |
| Proverb | 8 |
| Psychiatry | 4 |
| Quality control and standards | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Religion | 2 |
| Rhetoric | 7 |
| Sakhalin | 5 |
| Scientific | 15 |
| Securities | 3 |
| Security systems | 1 |
| Seismology | 2 |
| Shipbuilding | 1 |
| Slang | 11 |
| Sports | 4 |
| Technology | 2 |
| Telecommunications | 2 |
| Textile industry | 1 |
| Trade unions | 1 |
| United Nations | 2 |
| Veterinary medicine | 1 |
| Vulgar | 1 |
| Water resources | 2 |
| Welding | 1 |
| Winemaking | 1 |
| Zootechnics | 1 |