Russian ⇄ English

рассказывать о своих приключениях stresses
gen.	narrate adventures
psychiat.	narrate one's adventures
рассказывать кому-л. о своих приключениях
gen.	tell smb. of one's adventures (of one's troubles, of foreign lands, of the danger, of one's difficulties, about one's misfortunes, etc., и т.д.)

рассказывать о своих приключениях: 4 phrases in 2 subjects

General	2
Makarov	2