Russian ⇄ English

раскидать куски бумаги по полу stresses
gen.	scatter bits of paper on the floor (one's books on the tables, one's papers on the table, one's toys on the floor, etc., и т.д.)