Russian ⇄ English German

прикрывающая сделка stresses
notar.	fictitious contract
прикрываемая сделка
law	concealed transaction (в случае притворной сделки, т.е. сделки, совершенной с целью прикрыть другую сделку (см. ст. 170 ГК РФ). Leonid Dzhepko)
notar.	deal under disguise (i.e., concealed purchase, loan in a sham transact ion)