 |
признавать недействительным
| в судебном порядке
| признавать недействительным | |
| gen. | invalidate; nullify |
| law | quash; invalidation; declare invalid |
| Makarov. | bar |
| notar. | annul |
| patents. | cancel; overrule |
| в судебном порядке | |
| law | in a judicial procedure |
| |||
| invalidate (deprive (an official document or procedure) of legal efficacy because of contravention of a regulation or law: a technical flaw in her papers invalidated her nomination. NOED Alexander Demidov); nullify; strike down (The court struck down the law as unconstitutional. VLZ_58); invalidate (deprive (an official document or procedure) of legal efficacy because of contravention of a regulation or law: a technical flaw in her papers invalidated her nomination. NOED – АД) | |||
| declare null and void | |||
| quash; invalidation; declare invalid (Taras); void (Alexander Demidov) | |||
| bar | |||
| annul; avoid | |||
| cancel; overrule; invalidate | |||
| set aside | |||
| |||
| be struck down (признаются судом недействительными = shall be struck down by the court. A statute that fails the appropriate commerce clause test shall be struck down by the Court. Alexander Demidov); be deemed null and void (Johnny Bravo) | |||
| признавать недействительным: 16 phrases in 8 subjects |
| Business | 1 |
| Economy | 2 |
| Elections | 3 |
| General | 1 |
| Law | 1 |
| Makarov | 1 |
| Patents | 6 |
| Politics | 1 |