Russian ⇄ Bulgarian Chinese Czech Danish English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Kalmyk Norwegian Bokmål Polish Romanian Slovak Spanish Swedish Turkish Ukrainian

предупредительный знак stresses
gen.	mark sign
avia.	warning sign
construct.	safety sign (Типовой предупредительный знак предназначен для обозначения кабельных линий связи и электропередач, для отметки их местоположения на прямолинейных участках ...); danger sign; tag (на стройплощадке); safety sign
fire.	caution board
mech.	caution sign
med.appl.	warning display
mil.	sign; warning sign (заражённого участка)
mil., tech.	danger notice (на заминированном или заражённом участке); danger sign (на заминированном или заражённом участке); marking sign (минного поля)
mil., WMD	warning sign (знак ограждения)
mining.	danger warning; warner
OHS	warning symbol (igisheva)
psychol.	warning
railw.	warning signal (напр. указательный столбик)
road.wrk.	warning sign (на дороге); warning signal (на дороге)
tech.	marker
torped.	marking sign
transp.	warning tag (напр. об опасной зоне работы шиномонтажного станка)
предупредительные знаки
gen.	safety sings (Borys Vishevnyk)
energ.ind.	safety signs (Borys Vishevnyk)
Makarov.	accident preventives
O&G, casp.	scaff-tag (Yeldar Azanbayev)
O&G, tengiz.	scafftag (Yeldar Azanbayev)
traf.contr.	danger warnings
предупредительный на заминированном или заражённом участке знак
mil.	danger notice; danger sign; mine stake; mine-warning sign; minefield marker
предупредительные дорожные знаки
auto.	danger warnings

предупредительный знак: 23 phrases in 11 subjects

Armored vehicles	1
Automobiles	1
Caspian	3
Construction	2
Electronics	1
Mass media	1
Military	8
Occupational health & safety	1
Oil / petroleum	1
Technology	2
Transport	2