Russian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Dutch English Estonian French German Hungarian Italian Polish Romanian Serbian Latin Spanish Tajik

предприятие общественного питания stresses
gen.	public catering enterprise (ABelonogov); commercial kitchen (Alexander Demidov); public catering (Aziz); public catering business (Aziz); public catering facility (2500 UK hits Alexander Demidov); public dining facilities (2500 UK hits Alexander Demidov); public eating facility (50 UK hits – АД); catering establishment (catering establishment (=a restaurant, cafe etc) She runs a successful catering establishment in Leeds. LDCE – АД); catering establishment (catering establishment (=a restaurant, cafe etc) She runs a successful catering establishment in Leeds. LDCE Alexander Demidov); public eating facility (50 UK hits Alexander Demidov); food service establishment (lawinsider.com jodrey)
adv.	public catering establishment
construct.	Commercial Cooking Operations (Adrian Smith + Gordon Gill Architecture LLP+SFERA Steblyanskiy); catering establishment
econ.	eating place; food services (Andrew052)
food.ind.	Public Food Service Establishment (Zen1); catering service (ssn); institutional kitchen (ssn)
food.serv.	food establishment; food business operator (SergeiAstrashevsky); food business (SergeiAstrashevsky)
law	food service provider (Alexander Demidov)
law, ADR	food service company (ресторан, кафе и т. д. Andrey Truhachev)
mil., WMD	cafeteria
sociol.	restaurant
предприятия общественного питания
archit.	foodservice facilities; public catering establishments
econ.	catering facilities; public catering facilities

предприятие общественного питания: 29 phrases in 13 subjects

American usage, not spelling	1
Commerce	1
Construction	2
Economy	4
Food industry	4
Food service and catering	1
Formal	1
General	3
Makarov	2
Production	1
Technology	4
Trade classification	4
Weapons of mass destruction	1