Russian ⇄ Danish Dutch English French German Norwegian Bokmål Spanish Swedish Vietnamese

почти никогда stresses
gen.	hardly ever; almost never; seldom or never; scarcely never (Interex); seldom if ever (Andrey Truhachev); pretty much never (Andrey Truhachev); scarcely ever; hardly ever scarcely; scarce ever; there'll be jam tomorrow
idiom.	jam tomorrow (Yeldar Azanbayev); when two Sundays come together (Yeldar Azanbayev); when pigs get wings (Yeldar Azanbayev); when pigs can fly (Yeldar Azanbayev); there will be jam tomorrow (Yeldar Azanbayev); on a cold day in a hell (Yeldar Azanbayev); once in a blue moon
law	rarely if ever (Alexander Demidov)
math.	rarely; if ever

почти никогда: 12 phrases in 3 subjects

General	6
Makarov	5
Proverb	1