Russian ⇄ English

подтягивать что-либо кончиками пальцев stresses
gen.	scrabble (His pistol lay just beyond the fingertips of his right hand and he scrabbled for it, but, for some reason, couldn't quite pick it up. Побеdа)