Russian ⇄ Chinese English French

подключение к линии stresses
commun.	line connection (или к тракту)
IT	wiretap
media.	line connection (или тракту)
sec.sys.	line tapping
tech.	line tap; line coupling; wiretap (с целью перехвата передаваемых сообщений)
telecom.	tap
несанкционированное подключение к линии
data.prot.	tap
sec.sys.	tapping

подключение к линии: 145 phrases in 18 subjects

Communications	4
Computer networks	1
Electronics	4
Energy industry	1
General	1
Information security and data protection	33
Information technology	2
Makarov	1
Mass media	28
Military	11
Oil and gas technology	1
Police	1
Programming	2
Security systems	38
Technology	1
Telecommunications	9
Telephony	6
Transport	1