Russian ⇄ Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Finnish French German Hungarian Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Turkish Ukrainian Vietnamese

подвергаться испытанию stresses
gen.	run the gantlet (ЛВ)
Игорь Миг	be under challenge
econ.	be under test
подвергать испытанию
gen.	essay; tax; test; assay; sift; try
agric.	put to test
anim.husb.	proof
Apollo-Soyuz	test for (something)
construct.	give a trial (оборудование при приёмке)
econ.	put on trial; prove; put to the test
Makarov.	apply a test; apply test to; subject to a test; subject to the test; trial; put through the hoop (кого-либо); test for
media.	to put on trial
shipb.	put to proof
tech.	experiment with; experiment; try out
подвергать испытаниям
gen.	screen (кандидатов на должность и т.п.); put through tests (I've put myself through multiple tests over the years to bring attention to living more sustainably like only eating food I foraged or grew for a year. I don't own a cellphone, only a laptop to write from. -- подверг себя многочисленным испытаниям businessinsider.com ART Vancouver)
avia.	undergo tests
construct.	put to term; subject to term
dipl.	test
econ.	prove
qual.cont.	put to test
weap.	put through test (ABelonogov)
подвергать кого-либо испытанию
gen.	bring to the test; put to the test
inf.	put through the hoop; put through the hoops
Makarov.	bring someone to the test; put someone to the test
подвергать что-либо испытаниям
construct.	put to test; test
Makarov.	apply a test to something
подвергать кого-л., что-л. испытанию
gen.	put smb., smth. to the test
подвергать кого-либо испытания
gen.	put to the test
подвергать испытание
railw.	put to test

подвергаться испытанию: 36 phrases in 10 subjects

Apollo-Soyuz	1
Astronautics	1
Construction	1
Figurative	2
General	10
Information technology	1
Law	1
Makarov	16
Mass media	2
Shipbuilding	1