 |
| |||
| say the truth; as a matter of fact (Interex); the truth is that; to tell the truth; to tell you the truth (linton); sooth to say | |||
| not to put too fine a point on it | |||
| to tell the truth (как вводная фраза igisheva) | |||
| truth be told (Val_Ships) | |||
| to be honest with you (USA Today, 2020: I wouldn't be here to be honest with you Alex_Odeychuk) | |||
| по правде сказать: 3 phrases in 3 subjects |
| General | 1 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 1 |