паёк | |
gen. | ration; allowance; dietary; rate; Rations; diet |
avia., med. | food ration |
mil. inf. | chow |
mil., lingo explan. | chop-chop |
slang | slum |
для | |
gen. | for |
снабжение | |
gen. | supply |
hepatitis В surface antigen | |
biol. | HBsAg |
джунгли | |
gen. | jungle |
| |||
⇒ продовольственный паёк | |||
ration; allowance; dietary (в тюрьме, работном доме); rate (пищи); Rations (Lavrov); diet (Lavrov); MRE (meal ready to eat – в армии США vogeler) | |||
food ration | |||
a diet (держать кого-либо на голодном пайке-to keep someone on a starvation diet ; on starvation rations; продовольствие, выдаваемое по определённой норме на определённый срок a limited amount of food taken by or given to someone, usually for a short period of time); bare Navy (MichaelBurov); bare Army (MichaelBurov) | |||
field ration (см. сухой паёк Taras); ration | |||
chow | |||
chop-chop | |||
slum | |||
basic allowance; daily allowance | |||
| |||
allowance; dietary; ration | |||
| |||
C-ration; ration in kind (натурой) |
паёк: 147 phrases in 25 subjects |
American usage, not spelling | 3 |
Australian | 1 |
Aviation | 8 |
Aviation medicine | 2 |
Commerce | 1 |
Economy | 1 |
Figure of speech | 1 |
Finances | 1 |
General | 31 |
German | 1 |
Informal | 3 |
Logistics | 8 |
Makarov | 3 |
Medical | 1 |
Military | 66 |
Military lingo | 1 |
Nautical | 1 |
New Zealand | 1 |
Oil and gas | 1 |
Sakhalin | 4 |
Slang | 1 |
Sociology | 1 |
South African | 2 |
Torpedoes | 3 |
Travel | 1 |