 |
| |||
| be dear to taste (о вещи); like a great deal; like a lot; like very much; go over big (VLZ_58); be dear to one's taste; dig (Mr. Wolf) | |||
| be well-liked by (кому-либо) | |||
| love to bits (кому-либо; имеется в виду дружеское расположение ad_notam) | |||
| be nuts about smth. (to be extremely or excessively enthusiastic about; be fervent in one's admiration of another: Both of them are nuts about chamber music); make someone tick (poikilos); love ("Do you like it?" "I love it!" – "Тебе нравится?" "Очень!" ART Vancouver) | |||
| be high in someone's favour (кому-либо); be in high favour with (someone – кому-либо); go over big with (someone – кому-либо); stand high in someone's favour (кому-либо) | |||
| all about (в активе; James is all about Lucy. Lu4ik) | |||
| очень нравиться: 52 phrases in 10 subjects |
| Cliche / convention | 1 |
| General | 28 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 2 |
| Internet | 1 |
| Makarov | 13 |
| Philippines | 1 |
| Psychology | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Slang | 3 |