Russian ⇄ English

она знает, что к чему stresses
Makarov.	she knows what's what
он знает, что к чему
gen.	he knows that's what; he knows the ropes; he knows his way around
Makarov.	he knows a thing or two; he knows that's what
proverb	he knows how many beans make five
он знает что к чему
gen.	he knows what's what
inf.	he knows a thing or two (Andrey Truhachev)

она знает, что к чему: 5 phrases in 2 subjects

General	1
Makarov	4