|
|
| gen. |
perch (рыба); European perch (Perca fluviatilis, commonly known as the European perch, perch, redfin perch, big-scaled redfin, English perch, Eurasian perch, Eurasian river perch or common perch, is a predatory species of perch found in Europe and northern Asia. The species is a popular quarry for anglers, and has been widely introduced beyond its native area, into Australia, New Zealand, and South Africa. They have caused substantial damage to native fish populations in Australia and have been proclaimed a noxious species in New South Wales. WK Alexander Demidov); barse (рыба); bass (fish); ruff (рыба); ruffe (рыба); black bass |
| biol. |
darter; perch (Perca); perch (Perca fluviatilis) |
| fish.farm. |
bass |
| ichtyol. |
bass (Perea fluviatilis /bæs/); river perch (Perca fluviatilis); Perch (Perea); striped perch (Perea fluviatilis); bass (/bæs/) |
| mar.law |
perch |
| obs. |
acerina (рыба); pearch (рыба) |
| ocean. |
perch (ихт., Perca fluviatilis L.) |
|
|
| econ. |
All-Russia Classifier of Services Rendered to the Public (MichaelBurov) |
|
|
| ichtyol. |
river perches (Perca) |
|
|
| biol. |
river perch (Perca) |
|
|
| gen. |
bathe; douse; duck; plunge; souse; go for a dip; have a dip; dip oneself (В.И.Макаров); immerse; dip (dip one's fingers in water – обмакивать пальцы в воду); ingulf one's self; make a plunge |
| fig. |
become absorbed (in); engrossed (in); immersed (in); plunge (into); dive into (great stories you can dive into ART Vancouver); wade into (Downstairs, she made herself a coffee and once again waded into the social media swamp to see if there were any new developments. Abysslooker) |
| Gruzovik, fig. |
become engrossed in (pf of окунаться); become immersed in (pf of окунаться); plunge into (pf of окунаться); become utterly absorbed in (pf of окунаться) |
| inf. |
take a dip |
| Makarov. |
become absorbed; become engrossed in; become utterly absorbed |
| obs. |
implunge |
|
|
| gen. |
plunge; bathe; douse; duck; souse; give a souse (в воду); lave (Pippy-Longstocking); immerse; dip |
| Gruzovik |
immerse (pf of окунать); plunge |
| Makarov. |
duck (someone – кого-либо) |
| obs. |
implunge; seethe |
| shipb. |
dowse |
|
|
| fig. |
engrossed (MichaelBurov) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
рыба отряда окунеобразных. Длина до 50 см, весит до 2 кг. Обитает в пресных водах Евразии нет в Италии, на Пиренейском п-ове, в северной части Скандинавии, в оз. Балхаш и восточнее Колымы. Объект промысла. Большой Энциклопедический словарь |
