оговорка об ограничении ответственности страховщика за конструктивные части

component parts clause (пункт в полисе страхования судна, ограничивающий ответственность страховщика за данную часть конструкции определенной суммой)