Russian ⇄ English Finnish French German Italian Norwegian Bokmål Spanish

обращаться осторожно stresses
gen.	handle carefully (с осторожностью); handle with care
avia.	handle with care (предупреждение)
inf.	favour
Makarov.	handle carefully
обращаться осторожно!
gen.	handle with care! (надпись); be handled with care!
account.	handle with care! (надпись на грузе)
Apollo-Soyuz	handle with extreme caret (надпись)
Makarov.	be handled with care!
"обращаться осторожно"
avia.	handle with care (надпись на грузе)
construct.	handle with care (надпись на упаковке); "handle with care" (надпись на упаковке)
Обращаться осторожно!
pack.	handle with care!; fragile!
обращаться с кем-л., с чем-л. осторожно
gen.	go easy with (sb., sth.)

обращаться осторожно: 19 phrases in 4 subjects

Construction	1
General	12
Makarov	4
Mathematics	2