 |
не сработать
| как надо
| не сработает | |
| gen. | that is not going to work |
| amer. | not going to fly |
| не сработало | |
| gen. | it didn't work |
| polit. | that didn't work |
| не сработать | |
| gen. | malfunction; fail |
| как надо | |
| gen. | in the right manner; as it should; flawlessly |
| |||
| it didn't work (не получилось, не помогло Sloneno4eg) | |||
| that didn't work (arturmoz) | |||
| |||
| malfunction; fail (Alexander Demidov) | |||
| |||
| that is not going to work (valtih1978) | |||
| not going to fly (Your insane demands are not going to fly with your boss. Val_Ships) | |||
| |||
| fall afoul of (с кем-либо) | |||
| не сработать: 15 phrases in 6 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| General | 5 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 2 |
| Makarov | 5 |
| Security systems | 1 |