| |||
beyond one's capacity; too tough; a hard nut to crack; more than a match (о противнике lexicographer); out of someone's league (Dude67); out of your league (кому-либо; doing something you are not prepared for: She was clearly out of her league, suddenly forced to finish a project she knew little about. Bullfinch) | |||
out of one's league | |||
be no match for (On East Hastings Street, buses were no match for the snow. -- снег оказался не по зубам автобусам • Sometimes even the best drivers are no match for rough roads. youtube.com ART Vancouver) | |||
over one's head (driven) | |||
above one's station (кому-либо Баян); above someone's paygrade (кому-либо Баян) | |||
above one's bend; too much for (+ dat.); beyond one (+ dat.) |
не по зубам: 33 phrases in 12 subjects |
Computers | 1 |
Education | 1 |
Figurative | 1 |
Figure of speech | 1 |
General | 11 |
Idiomatic | 4 |
Informal | 1 |
Information technology | 1 |
Internet | 1 |
Makarov | 8 |
Mass media | 1 |
Proverb | 2 |