 |
не очень-то
| весело
| тащиться
| с
| тяжёлым
| багажом
| не очень то | |
| inf. | not exactly |
| не очень-то | |
| gen. | not so much |
| весело | |
| gen. | gaily; gleefully; jollily; light-heartedly; with a light heart; airily |
| тащиться | |
| gen. | trudge |
| с | |
| el. | centi- |
| тяжёлый | |
| gen. | difficult |
| багаж | |
| gen. | luggage |
| |||
| not so much | |||
| not really (Andrey Truhachev) | |||
| |||
| not exactly (Andrey Truhachev) | |||
| не очень-то: 54 phrases in 7 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Business | 1 |
| General | 27 |
| Informal | 11 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 10 |
| Slang | 2 |