Russian ⇄ English

начальник военно-юридической службы stresses
gen.	Judge Advocate General
amer.	staff judge advocate (штаба соединения); Judge Advocate; judge advocate (штаба соединения, тж. staff judge advocate); judge advocate (штаба соединения; тж. staff judge advocate)
mil.	staff judge advocate (соединения); staff legal officer (офицер штаба); the Judge Advocate General
начальник отделения, отдела военно-юридической службы
mil.	staff judge advocate (штаба соединения, объединения Киселев); judge advocate; staff judge advocate (соединения)
начальник управления военно-юридической службы
mil.	Judge advocate General
начальник отделения военно-юридической службы
mil.	command judge advocate (части)

начальник военно-юридической службы: 28 phrases in 2 subjects

Law	3
Military	25