 |
| |||
| with the brake partly on | |||
| with the brakes on | |||
| на тормозах: 178 phrases in 36 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Armored vehicles | 6 |
| Artillery | 1 |
| Astronautics | 3 |
| Automated equipment | 4 |
| Automobiles | 21 |
| Aviation | 12 |
| Construction | 1 |
| Cycling other than sport | 4 |
| Diplomacy | 4 |
| Drilling | 3 |
| General | 34 |
| Idiomatic | 8 |
| Informal | 1 |
| Jargon | 1 |
| Makarov | 15 |
| Mass media | 2 |
| Mechanic engineering | 8 |
| Military | 2 |
| Mining | 4 |
| Motorcycles | 1 |
| Nautical | 1 |
| Oil / petroleum | 2 |
| Oil and gas | 1 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Politics | 1 |
| Rail transport | 2 |
| Security systems | 1 |
| Shipbuilding | 3 |
| Slang | 1 |
| Sports | 1 |
| Technology | 13 |
| Torpedoes | 1 |
| Transport | 12 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |
| Wood processing | 1 |