 |
| |||
| red-handed; in flagrant delict; on the scene of the crime; at the scene of the crime; in the very act; in the deed doing | |||
| in the act | |||
| barehanded | |||
| at the crime scene (criminal investigation at the crime scene Alex Lilo); on a crime scene (to arrive on a crime scene Alex Lilo); on the crime scene (конкретного преступления Alex Lilo); in flagrante delicto | |||
| flagrante delicto (в момент совершения преступления) | |||
| on the scene (Александр_10) | |||
| in flagrante delicto (Latin for "while the crime is blazing") | |||
| bang to rights | |||
| на месте преступления: 127 phrases in 17 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Australian | 2 |
| Business | 2 |
| Criminal law | 2 |
| Diplomacy | 1 |
| Figurative | 2 |
| Forensics | 1 |
| General | 37 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 3 |
| Law | 36 |
| Makarov | 26 |
| Notarial practice | 2 |
| Police | 1 |
| Proverb | 1 |
| Security systems | 2 |
| Slang | 7 |