Russian ⇄ English

лишение прав состояния с конфискацией имущества по приговору к смертной казни или в силу объявления вне закона stresses
law	attainment (Эта процедура называется Attainder. "In English criminal law, attainder or attinctura is the metaphorical "stain" or "corruption of blood" which arises from being condemned for a serious capital crime (felony or treason)." Attainment означает достижение. "A statement of attainment is issued by a Registered Training Organisation (RTO) when an individual has completed one or more units of competency from nationally recognised qualification/s or course/s." maribroe)
law, engl., hist.	attainder

лишение прав состояния с конфискацией имущества по приговору к смертной казни или в силу объявления вне закона: 3 phrases in 1 subject

Law

3