DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
кракелюра
 кракелюр
archit. crazing
cosmet. crackle manicure
 кракелюры
gen. crackles; craquelures
archit. shelling
construct. shelling; crack
Makarov. shelling
paint. craquelure
| на поверхности
 на поверхность
product. to the surface
| коронки
 коронка
gen. crown

to phrases
кракелюры nstresses
gen. crackles (трещины на картинах, писанных маслом); craquelures (трещины на поверхности красочного слоя эмали, стекла и т.п. плоских декоративных изделий)
archit. shelling ("паутина" трещин на поверхности краски, лака или штукатурки обычно свидетельствующая о его старинном происхождении. Часто наносится на современные изделия специально для их искусственного патинирования)
construct. shelling (паутина трещин на поверхности); crack
Makarov. shelling ("паутина" трещин на поверхности краски, штукатурки)
paint. craquelure
tech. shelling (паутина трещин на поверхности краски, штукатурки)
кракелюр n
archit. crazing (волосяные трещины на поверхности керамики, образовавшиеся из-за неправильного обжига глазури)
cosmet. crackle manicure (маникюр с использованием покрытия, которое трескается при высыхании broco)
 Russian thesaurus
кракелюр n
gen. растрескивание грунта, красочного слоя или лака картины. Большой Энциклопедический словарь
кракелюра: 9 phrases in 4 subjects
Ceramic tiles1
Dentistry6
General1
Painting1