 |
и я
| совершенно уверен
| что если бы
| твои
| дядя
| Конрад
| и
| тётя
Джинни | были
| миллионеры
| они
| бы
| обставили
- only individual words found| и я | |
| amer. | join the crowd |
| совершенно уверен | |
| gen. | full well |
| что, если бы | |
| gen. | what about; how about |
| твой | |
| gen. | your; yours |
| inf. | yer; yer |
| дядя | |
| gen. | uncle |
| Конрад | |
| lit. | Conrade |
| и | |
| gen. | and |
| тётя | |
| gen. | aunt |
| быль | |
| gen. | true story |
| миллионер | |
| gen. | millionaire |
| они | |
| gen. | they |
| бы | |
| math. | would |
| обставиться | |
| fig. | restrict |
| |||
| join the crowd (Cassidy's knees buckled, and as he sank to the sand, he said, "I think I'm going to be sick." He put his head down and retched. The stink of vomit reached Brody almost instantly, and he knew he had lost his struggle. "Join the crowd," he said, and he vomited too. VLZ_58) | |||
| same (не уверен, прил. ли это Shabe); same here (Shabe) | |||
| и я совершенно уверен , что если бы твои дядя Конрад и тётя Джинни были миллионеры, они бы обставили: 2 phrases in 1 subject |
| Makarov | 2 |