 |
зачем
| ты
| меня
| сюда
| притащил
| зачем | |
| gen. | why; wherefore; for what; what for?; whereto; what for |
| inf. | what's with |
| зачем :? | |
| gen. | where is the good of :? |
| зачем ? | |
| Makarov. | where is the good of ? |
| тобой | |
| gen. | by you |
| меня | |
| gen. | myself |
| сюда | |
| gen. | here |
| притащить | |
| gen. | drag |
| |||
| why; wherefore; for what; what for?; whereto; what for; there's no point (There's no point in dying if you can avoid it. Senior Strateg); why?; what... for | |||
| what's with (VLZ_58) | |||
| |||
| to what end? (Taras) | |||
| whither | |||
| |||
| where is the good of ... ? | |||
| |||
| where is the good of :? | |||
| зачем: 135 phrases in 20 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Bible | 1 |
| Bookish / literary | 1 |
| Cliche / convention | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Disapproving | 2 |
| Figurative | 1 |
| General | 78 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 18 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 14 |
| Mathematics | 1 |
| Programming | 4 |
| Proverb | 2 |
| Quotes and aphorisms | 4 |
| Rhetoric | 1 |
| Rude | 1 |
| Slang | 1 |
| Vulgar | 1 |