 |
загадка
| загадка | |
| gen. | brain teaser; secrecy; head-scratcher; riddle; crux; puzzle |
| bot. | bitter fleabane |
| загадки | |
| gen. | arcana; cruces; arcanum |
| |||
brain teaser (VLZ_58); secrecy; head-scratcher (The foot dragging in implementing this injunction is a head scratcher Еще пример:  goo.gl Tanya Gesse); riddle; crux; puzzle; conundrum (This show leads you into the world of one of the great cultural conundrums. • It is the family home that is the central question in this conundrum. • How you remain positive in the face of another defeat is a great coaching conundrum.); secret; why; X; puzzlement; enigma; aenigma; unknown quantity (Anglophile); bitter fleabane (Raz_Sv); a dark saying; quiz; rebus; tough question (Анна Ф) | |||
| riddle (в компьютерных играх) | |||
| bitter fleabane (Erigeron acris) | |||
| anyone's guess (часто с оттенком сарказма или иронии Баян) | |||
| sticker | |||
| mystery | |||
| crosspurpose | |||
| |||
| arcana; cruces; arcanum | |||
| mysteries (то, что пока не объяснено A.Rezvov) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| жанр народно-поэтического творчества; иносказательное поэтическое описание какого-либо предмета или явления, испытывающее сообразительность отгадывающего. Большой Энциклопедический словарь | |||
| загадка: 168 phrases in 23 subjects |
| Advertising | 1 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Architecture | 1 |
| Astronomy | 2 |
| Dialectal | 2 |
| Figurative | 1 |
| General | 91 |
| Heraldry | 2 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 1 |
| International Monetary Fund | 1 |
| Jargon | 2 |
| Librarianship | 3 |
| Linguistics | 1 |
| Literally | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 39 |
| Mathematics | 3 |
| Obsolete / dated | 6 |
| Physics | 1 |
| Polygraphy | 1 |
| Scientific | 1 |
| Slang | 1 |