 |
забив на
| все
| забить на | |
| gen. | weasel out of |
| inf. | ditch |
| invect. | fuck |
| Makarov. | piss on |
| progr. prof.jarg. | put an EOL on |
| всё | |
| решено; ну всё; я всё; свершилось | |
| |||
| ⇒ поставить крест на; забросить | |||
| weasel out of (разг., груб. какая-то шизанутая стритрейсерша поставила раком всю правоохранительную систему, забила на все наказания и запреты) | |||
| ditch (Ремедиос_П) | |||
| fuck (Taras) | |||
| piss on (что-либо) | |||
| put an EOL on (This creates more problems and renders the system useless when the vendor has put an EOL on it and produces no more repair patches.) | |||
| забив на: 18 phrases in 6 subjects |
| General | 4 |
| Informal | 6 |
| Makarov | 5 |
| Rude | 1 |
| Slang | 1 |
| Vulgar | 1 |