DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
жилые
 жилой
gen. dwelling; inhabited; living; residential; habitable
busin. residential neighbourhood
| и
 и
gen. and
| рабочие помещения
 рабочие помещения
EBRD office space

to phrases
жилой adj.stresses
gen. dwelling; inhabited; living; residential (о районе города); habitable; uptown
Gruzovik fit to live in
archit. inhabitable
busin. residential neighbourhood
fig. lived-in (в смысле "обжитой", об ощущении от помещения: “It’s a bit cold,” Robert Teodoropol, 27, said of the highrise hub. He works in an office tower at Cambie and Marine and was checking out its apartments. “I wouldn’t say it has much character. There is not much of a lived-in feel. All the office staff go home at 5 p.m.” vancouversun.com ART Vancouver)
fish.farm. freshwater (dimock); non-anadromous (dimock); resident (dimock)
inf. livin'
Makarov. habitable (обитаемый); home; housing (предназначенный для жилья); inhabited (заселённый); living (contrasts with "usable"; о площади, в отличие от "полезной")
seism. residential
 Russian thesaurus
жилой adj.
gen. остров в Каспийском м., близ Апшеронского п-ова, Азербайджан. Ок. 6 км2. Скудная степная растительность. На восточном берегу пос. Жилой. Добыча нефти на шельфе. Большой Энциклопедический словарь
жилые: 1633 phrases in 122 subjects
Accounting5
Advertising14
Agriculture3
American usage, not spelling31
Anatomy2
Apollo-Soyuz2
Architecture78
Astronautics27
Australian2
Automatic control1
Automobiles39
Banking17
Biology4
British usage, not spelling6
Building structures1
Business36
Cables and cable production5
Canada1
Cartography1
Caspian12
Commerce3
Construction316
Criminal jargon1
Drilling4
Ecology8
Economy55
Electrical engineering1
Electricity2
Electrochemistry1
Electronics5
Energy industry23
Energy system3
Environment3
European Bank for Reconstruction and Development5
Facilities4
Finances17
Firefighting and fire-control systems8
Forestry2
Formal1
Furniture2
Gas processing plants1
General251
Geology6
Geophysics1
Historical2
Hotel industry2
Household appliances1
Human resources1
Human rights activism1
Informal4
Information security and data protection1
Information technology1
Insurance4
International Monetary Fund5
Investment2
Jargon1
Karachaganak3
Labor law1
Law50
Logistics5
Makarov68
Marketing1
Mass media5
Medical2
Military25
Military lingo2
Mining3
Municipal planning1
Nanotechnology1
Natural resourses and wildlife conservation3
Nautical55
Navy1
Neologism3
Notarial practice5
Obsolete / dated2
Oil / petroleum13
Oil and gas20
Oil and gas technology10
Oilfields4
Paleontology3
Politics4
Polymers1
Production7
Programming1
Public utilities1
Rail transport2
Real estate70
Refrigeration5
Road traffic2
Road works3
Sakhalin25
Sakhalin A3
Sakhalin R6
Sakhalin S1
SAP1
Securities1
Security systems2
Seismology2
Service industry1
Shipbuilding8
Slang6
Sociology32
Solar power1
Space2
Statistics2
Taxes6
Technology69
Telecommunications1
Tengiz1
Thermal engineering1
Torpedoes1
Trade classification6
Trade unions1
Transport16
Travel1
Uncommon / rare1
United Nations1
United States2
Water supply1
Weapons of mass destruction2
Welfare & Social Security11
Zoology2