 |
дуговая сварка
| с помощью
| электрода с покрытием
| дуговая сварка | |
| combust. | arc process |
| comp. | arc-welding |
| dril. | electric arc welding; manual welding |
| Makarov. | electrical welding |
| mil. tech. | electric welding |
| O&G, tengiz. | SMAW |
| O&G. tech. | discharge welding |
| с помощью | |
| gen. | with the help of |
| электрод с покрытием | |
| tech. | coated electrode |
| дуговая сварка: 659 phrases in 38 subjects |
| Automated equipment | 55 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 4 |
| Cables and cable production | 1 |
| Caspian | 7 |
| Combustion gas turbines | 2 |
| Construction | 27 |
| Drilling | 4 |
| Electrical engineering | 18 |
| Electronics | 20 |
| Energy industry | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Forestry | 1 |
| General | 7 |
| Makarov | 2 |
| Materials science | 6 |
| Mechanic engineering | 4 |
| Mechanics | 7 |
| Metallurgy | 94 |
| Military | 3 |
| Nanotechnology | 1 |
| Nautical | 7 |
| Nuclear and fusion power | 3 |
| Oil / petroleum | 16 |
| Oil and gas | 18 |
| Oil and gas technology | 14 |
| Pipelines | 13 |
| Programming | 1 |
| Robotics | 1 |
| Sakhalin | 13 |
| Sakhalin R | 3 |
| Sakhalin S | 3 |
| Shipbuilding | 2 |
| Technology | 118 |
| Tengiz | 16 |
| Torpedoes | 1 |
| Transport | 23 |
| Welding | 140 |