Russian ⇄ English

дорожный знак stresses
gen.	direction sign; ikon of the road
Игорь Миг	signpost
auto.	sign board; traffic sign; sign-board; road sign; road sign (указатель)
construct.	overhead sign (установленный над дорогой)
econ.	signboard; street sign
logist.	highway traffic sign; route marker; route sign; sign post; traffic control sign
Makarov.	icon of the road
mil.	road block
mil., arm.veh.	road marker; street-traffic marking
mil., tech.	traffic marker
mining.	directional sign
railw.	milepost
road.wrk.	leading mark
tech.	roadway marker; marker; sign
transp.	sign body
дорожные знаки
gen.	road signs (ABelonogov)
auto.	highway markings
Makarov.	traffic indicators; traffic signs
mining.	informative signs
publ.util.	street traffic markings
road.wrk.	highway markings (для регулирования движения)
trav.	marks of the path
Russian thesaurus
дорожные знаки
gen.	см. дорожные знаки Большой Энциклопедический словарь ; элемент оборудования дороги в виде щитка определенной формы с условными обозначениями или надписями, предназначенными для информации участников движения о конкретных условиях движения и состоянии дороги. Подразделяются на предупреждающие, приоритетные, запрещающие и информационно-указательные. Большой Энциклопедический словарь

дорожный знак: 233 phrases in 18 subjects

Armored vehicles	4
Automobiles	11
British usage, not spelling	3
Business	1
Caspian	1
Construction	14
General	16
Logistics	3
Makarov	8
Military	133
Rail transport	1
Road construction	2
Road traffic	1
Road works	13
Technology	10
Traffic control	1
Transport	9
Travel	2