 |
| для формы: 1577 phrases in 136 subjects |
| Advertising | 9 |
| Agriculture | 2 |
| American usage, not spelling | 3 |
| Anatomy | 1 |
| Antennas and waveguides | 3 |
| Armored vehicles | 3 |
| Art | 1 |
| Artificial intelligence | 1 |
| Astronautics | 3 |
| Automated equipment | 36 |
| Automobiles | 12 |
| Aviation | 9 |
| Bakery | 1 |
| Banking | 3 |
| Beekeeping | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 4 |
| Cables and cable production | 5 |
| Cartography | 16 |
| Caspian | 1 |
| Cement | 9 |
| Chemistry | 9 |
| Chess | 1 |
| Cinematography | 1 |
| Clinical trial | 5 |
| Communications | 3 |
| Computer networks | 1 |
| Computers | 3 |
| Construction | 42 |
| Cooking | 26 |
| Dental implantology | 2 |
| Dentistry | 20 |
| Dog breeding | 1 |
| Drilling | 5 |
| Drug-related slang | 2 |
| Ecology | 5 |
| Economy | 5 |
| Education | 1 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 18 |
| Energy industry | 8 |
| Finances | 1 |
| Food industry | 46 |
| Forestry | 9 |
| Foundry | 2 |
| General | 71 |
| Geology | 2 |
| Horse racing | 1 |
| Household appliances | 2 |
| Immunology | 4 |
| Information technology | 25 |
| Insurance | 10 |
| International Monetary Fund | 1 |
| Internet | 3 |
| Laboratory equipment | 3 |
| Laser medicine | 2 |
| Law | 6 |
| Leather | 18 |
| Librarianship | 34 |
| Linguistics | 2 |
| Logistics | 1 |
| Machine tools | 1 |
| Makarov | 142 |
| Mass media | 115 |
| Mathematics | 3 |
| Meat processing | 1 |
| Mechanic engineering | 28 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 17 |
| Medical appliances | 2 |
| Metallurgy | 44 |
| Metalworking | 3 |
| Metrology | 2 |
| Microelectronics | 2 |
| Microsoft | 8 |
| Military | 34 |
| Military aviation | 1 |
| Nanotechnology | 5 |
| Nautical | 3 |
| Navigation | 2 |
| Notarial practice | 1 |
| Obsolete / dated | 3 |
| Oil / petroleum | 17 |
| Oil and gas | 7 |
| Oil and gas technology | 3 |
| Oilfields | 1 |
| Oils and lubricants | 16 |
| Packaging | 13 |
| Patents | 5 |
| Perfume | 3 |
| Personal protective equipment | 1 |
| Pharmacology | 16 |
| Pharmacy and pharmacology | 14 |
| Pipelines | 4 |
| Plastics | 26 |
| Plumbing | 1 |
| Polygraphy | 163 |
| Polymers | 43 |
| Production | 1 |
| Programming | 10 |
| Psychology | 1 |
| Public relations | 1 |
| Public utilities | 2 |
| Pulp and paper industry | 5 |
| Quality control and standards | 4 |
| Rail transport | 3 |
| Refrigeration | 9 |
| Religion | 1 |
| Resins | 1 |
| Road works | 7 |
| Roll stock | 2 |
| Sakhalin | 2 |
| Sakhalin R | 1 |
| SAP | 1 |
| Scientific | 2 |
| Security systems | 1 |
| Seismology | 2 |
| Shipbuilding | 1 |
| Silicate industry | 10 |
| Skydiving | 1 |
| Slang | 1 |
| Sports | 6 |
| Taxes | 8 |
| Technology | 155 |
| Telecommunications | 4 |
| Tengiz | 1 |
| Textile industry | 14 |
| Trademark | 2 |
| Transport | 18 |
| Travel | 1 |
| Typography | 1 |
| United Nations | 1 |
| United States | 1 |
| Welding | 2 |
| Winemaking | 4 |
| Wood processing | 13 |