 |
держащийся за
| уклад
| держать за | |
| inf. | put down for |
| Makarov. | put down |
| torped. | hold by the |
| держаться за | |
| gen. | hold on; hold onto; hang on to; hold by; stick to one |
| busin. | hold on to |
| idiom. | hold on to hat |
| уклад | |
| gen. | mode |
| |||
| hold on (что-либо); hold onto (So rather than hold onto a broken dream (И чтобы не держаться за разбитую мечту) – "Try sleeping with a broken heart", Alicia Keys. Unfo0lish); hang on to (Teana); hold by (что-л.); stick to one (кого-л.) | |||
| hold on to | |||
| have hold of something (что-либо) | |||
| |||
| put down for (помета "разг". относится к русскому выражению) I put him down for a fool. I. Havkin) | |||
| put down (for; кого-либо) | |||
| hold by the (..., ...) | |||
| |||
| treat someone like (дурака и т. п. 4uzhoj) | |||
| |||
| hold on to one's hat (an expression warning someone of a big surprise. This expression may allude, according to lexicographer Eric Partridge, to a wild ride on a rollercoaster; Am.E.: Hold your hat – we just won the lottery Taras) | |||
| держащийся за: 357 phrases in 36 subjects |
| Advertising | 2 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Australian | 1 |
| Automated equipment | 1 |
| Automobiles | 2 |
| Chess | 1 |
| Construction | 1 |
| Contemptuous | 5 |
| Dialectal | 1 |
| Economy | 2 |
| Explanatory translation | 1 |
| Figurative | 4 |
| General | 127 |
| Human resources | 4 |
| Ice hockey | 6 |
| Idiomatic | 32 |
| Informal | 21 |
| Ironical | 1 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 79 |
| Mass media | 1 |
| Metro and rapid transit | 1 |
| Nautical | 1 |
| Politics | 2 |
| Production | 2 |
| Proverb | 34 |
| Psychology | 1 |
| Religion | 1 |
| Rhetoric | 2 |
| Saying | 2 |
| Security systems | 1 |
| Slang | 4 |
| Sports | 8 |
| Tibetan | 1 |
| Transport | 1 |
| Vulgar | 1 |