 |
дедушка
| состарился
| и
| видит
| уже не
| очень хорошо
| дедушка | |
| gen. | grandfather; old man; gaffer; grandpa; gramp; grandpop |
| состариться | |
| gen. | get old |
| и | |
| gen. | and |
| видеться | |
| gen. | keep company |
| уже не | |
| gen. | any |
| очень хорошо | |
| gen. | full well |
| |||
| grandfather; old man; gaffer (обращение); gramp (tamuk); grandpop (сокр. от grandfather Lana Falcon); granddad; showman (при райке) | |||
| grandpa (as form of address to an old man) | |||
| Papaw (часто по отцовской линии, реже используется в значении "папа" olga6913) | |||
| bobo (my nana and bobo – мои бабушка и дедушка ParanoIDioteque) | |||
granfer (Granfer was old, but he was really good fun.  collinsdictionary.com Belka_me) | |||
| gray beard (Alex_Odeychuk) | |||
| grand-dad; grandad; grandpapa; Grampy (grafleonov); Grampa (grafleonov); pop-pop (Kroatan); papadaddy (Technical); big daddy (Technical); pop (Technical); big paw (Technical); grandpappy (Technical); gramps (Technical); pawpaw (Technical); peepaw (Technical); pops (Technical); boom-pa (Technical); bompa (Technical); bumpy (Technical); boppa (Technical); gaffer (в обращении) | |||
| grandsire | |||
| poppy (Jambi_Jack); Lolo (в переводе с филиппинского Кинопереводчик) | |||
| opa (Hand Grenade) | |||
| дедушка: 54 phrases in 10 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Computing slang | 1 |
| General | 32 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 12 |
| Proverb | 2 |
| Quantum mechanics | 1 |
| Rhetoric | 1 |